表演电视连续剧是一项巨大的工作。实际上,’如此之大,以至于有时需要朋友的帮助才能完成。 莱·卢金斯(Ley Lukins)和Adam Pettle就是这种情况,他们在CTV的第一个赛季就担任联合表演者’的新侦探系列 细节.
“It’在这个工作中有个伙伴真是太好了,因为’至少是两个人的工作,” says Pettle. “But it’不仅要与您相处,而且还要像您一样具有艺术和创造力的品味和情感。”
幸运的是’只是Lukins和Pettle的那种工作关系。两人于几年前在 菜鸟警察 作家’房间。然后,当Pettle表演时 拯救希望,他确保雇用卢金斯,因为“she’是我最杰出的作家之一’ve ever worked with.”因此,当CTV给卢金斯开绿灯时 细节—萨莉·温赖特(Sally Wainwright)的改编本’s U.K. hit, 史考特& Bailey 由Suranne Jones和Lesley Sharp主演—投入生产, 让她与Pettle共同经营这个系列似乎很自然。
“亚当有很多经验” says Lukins. “He’的其他节目,所以他对我来说是一位了不起的老师。这是我第一次’曾经与某电视剧合演过,所以与与我已经有工作关系并且已经暗中信任的人结伴,这对我来说是一次绝妙的经历。”
细节, 重点介绍了三名女凶杀案侦探的职业和个人生活, 即将到来的赛季中期,势头强劲。上周,杰克(Shenae 格里姆斯-山毛榉)在史蒂维(安格拉·格里芬(Angela Griffin))中吐露了自己’怀前男友马克’(本·贝斯(Ben Bass))的婴儿,而史蒂夫(Stevie)和凯尔(Kyle)(大卫·库比特(David Cubitt))则挖了一个尚未解决的旧案件。同时,菲奥娜(温迪·克鲁森)押注杰克’的审讯技巧,可以使连环杀手保持牢靠,并保持她的专业声誉。
在星期日之前’s new episode, “Secret Liars,”Lukins和Pettle通过电话与我们一起讨论了该系列的开发过程,以及他们如何将其与 史考特& Bailey以及什么’下一步要来参加表演’s characters.
Ley,您工作了大约两年,开发了The Detail。您是如何第一次参与演出的?
莱·卢金斯(Ley Lukins):该项目的执行制作人之一Ilana Frank选择了英国格式的版权, 史考特& Bailey. 她 had been developing it herself previously, so 她 sort of came to me 和 needed to secure a writer 上 it 和 asked if I would be interested in developing it with her. And I said I absolutely would. I watched the British series 和 thought it was fantastic, 和 then we sort of went from there.

订购该系列节目后,Adam被带来担任共同表演者。是否导致演出发生任何变化’s direction?
劳尔:我们进行了一些讨论,并确定了我们认为第1季可以进行的工作。最初,写了两集,而飞行员仍然是飞行员,另一集我们下线,而是为第二集制作了原作,开始种种播种,我们将与原作改编。
亚当·皮特尔(Adam Pettle):因为我有出色的表演经验,所以是莱’的表演,我觉得自己给派对带来了不同的事物。我从来不想拥有所有权或控制权,让它成为我的声音或我的声音,因为Ley已经为它开发了两年,而这显然是她的事情。整个想法是让我做一年,然后让Ley独自主持演出。
那么,Ley将成为假设的第2季的独家表演者吗?
AP:那是安排,是的。但希望我’ll write 上 it.
Ley,您在第1季中学到的最大的表演课程是什么,您将带入第2季?
老实说,我学到的最有价值的东西就是一切都归于信任。尽管在任何给定时间空中有多少球,但是一切都会在一天结束时完成。您需要信任自己,信任团队,最重要的是,信任流程。
当系列是改编作品而不是原始概念时,开发过程是否有所不同?
LL:它 ’从某种意义上说,您已经有了一个关于该系列是什么以及其外观的路线图。而且’在很多情况下,人们会适应不同语言的事物,而这已经是英文了,因此这是一个挑战。不仅仅是将其从外语中获取并变成英语,它更适合于面向北美受众。

而且,显然,它是随角色而来的。 史考特& Bailey 正如他们在英国所说的那样,有五个季节或五个系列,所以基本上可以归结为保留每个系列都喜欢的所有东西—因为原来的系列太神奇了—然后慢慢地将其转变为自己的东西。飞行员与原始飞行员非常相似,然后慢慢地将系列向另一个方向移动。我们改变了角色的元素。我们为节目增加了更多多样性,因为那是我们想要做的。而且我们还更改了序列化的大小写。我们也有很多原创剧集。
美联社:肯定有挑战。我认为第一个是我们都喜欢原始剧集,所以在那里’s,不是威胁因素,但您不知道’不想搞定,而你不 ’不想写出每个人都认为令人敬畏的东西。另一方面,我们想把它做成我们自己的东西,并想为Bell [Media]制作一个新的原创节目。因此,在原始脚本中,我们拥有了如此强大的大酒瓶和原材料。有人告诉我们可以随意使用任意数量的东西,这真是太了不起了。但我认为该过程已将您自己与原始材料充分分离,因此您可以创建自己的东西。这需要一些时间。
让’s talk a bit about the casting. What was it about 她nae 格里姆斯-山毛榉, 安吉拉·格里芬(Angela Griffin), 和 温迪·克鲁森 that made you say, ‘They’re the 上es’?
AP: Well, 她nae just 是 [Jack]. 她nae 是 a badass. 她nae 是 super smart. 她 has an edge but also an amazing sense of humour, 和 她’她的脚是如此之快,而且我还活着。我觉得在那里’s a lot of actors WHO would shy away from someone being hungover, someone sleeping in their car for an episode, 和 她nae just gets it 和 loves going there. 她’非常合适,我想她’s brilliant.
而安吉拉(Angela)只是一位强大的演员。在试听搜索中,网络被广泛传播,显然,它’对贝尔来说是一场大秀,他们没有’不想丢下任何石头。我记得看到安吉拉’来自英国的试听带,她在屏幕上亮起。
LL: Ilana Frank 是 amazingly skilled at casting. 她 has sort of a preternatural ability for it. And I think the minute 她nae’s tape came in, 她 knew 她 wanted 她nae. We were all very excited about 她nae’的试镜,并觉得她身上有些东西对杰克谁很真实’s character 是.
And Wendy was someone WHO we kind of always had in mind, even in the development process for Fiona. Because 她 worked with us 上 拯救希望 和 她’s such a force of nature 和 她’如此出色,惊人的女演员。只是没有’似乎没有其他人可以做到这一点。
And Angela, there was just this unbelievable competence 和 warmth about her audition. Stevie 是 a character that kind of has to be very hard 和 very soft at the same time. 她’有点像天鹅绒手套上的铁拳,很难找到人与人之间的平衡,当我们看到她的试镜时,安吉拉(Angela)确实对我们所说的两件事有着如此完美的平衡。
细节 是 focused 上 插口 和 Stevie’的关系,但菲奥娜几乎是第三个主角。这是否给作家带来了挑战’ room?
一个坑’保持平衡。杰克和史蒂夫之间的关系,是他们与人之间的潜在关系,友谊和恋爱关系的潜在丧失,是造成这场演出的主因,因此所有故事都由此而来。然后是菲奥娜(Fiona),温迪(Wendy)是一位了不起的演员,可以担任任何系列的主角,因此,将三角形的第三部分纳入故事即可。但是因为她’是他们的老板,他们’不是所有的人都真正位于同一层’作为他们关系中固有的力量动力,她很适合这个故事。
就个人资料而言,要知道我们将要揭示的内容更具挑战性。在[史考特& Bailey],吉尔—WHO’我们的菲奥娜角色—实际上,在第2和第3辑中,我们将了解有关她的更多信息。但是温迪·克鲁森(Wendy Crewson)真的觉得她没有’不想在早期就想起Fiona太多的个人知识,因为她觉得自己不会’揭露它。成为老板,你’不得不将牌打得更靠近胸部。因此,个人物品更具挑战性。
但它’始终在任何房间中保持平衡。我喜欢这样的事实’我们正在谈论的三个女人,因为在警察上经常出现’s以另一种方式倾斜。作家们的对话真是令人耳目一新’ room.
一些刑事案件反映了’在角色中继续’个人生活。这对您选择演出案例的方式有何影响?
LL:有些情况非常充分地反映了角色中正在发生的事情’生活。在某些情况下,我们确实尝试洒水’如此紧密地联系在一起,’变得太多余或太可预测。而我们没有’不想让它过多地决定案件,从某种意义上说,我们只是在告诉这个案件以阐明这个特征。因为每次都想匹配这两个东西,所以可能会感觉不真实。
我们作家中的作家’他们还想了解一些个人经历或案例,因为他们要么有第一手的知识,要么就是经过研究发现他们觉得自己可以讲一个很棒的故事。因此,有时候案件的奥秘胜过角色。这是两者的混合体。
当我们与 她nae 格里姆斯-山毛榉 和 安吉拉·格里芬(Angela Griffin), they told us that they loved how much 插口 和 Stevie supported each other. Was that a theme you were purposely trying to drive home?
劳:是的,我认为亚当和我都坚决反对。我们说这个节目的主要爱情故事是在这些女人之间,’他们的关系。它’与原始版本没有什么不同,我们想确保保留了其中的元素,当人们收听时,他们将看到女性彼此支持’的成功,谁互相鼓吹,谁一直互相拥有’的背。因为那个’s the way women are.
您能否给我们一些暗示,说明接下来的几集?
美联社:婴儿是马克’s重新播放。然后是Stevie和Jono’的关系将随着凯尔·普莱斯(Kyle Price)的出现而得到检验。
LL:有’这是一个非常令人兴奋的法庭事件,我认为这是非常重要的事件,而且我认为这涉及到一个非常重要的问题,’新闻很多。我们将获得本赛季初提出的一些问题的答案。它 ’s getting good!
您是否已经考虑到第2季的故事情节?
劳:我们对第二季有很多想法。我想我们把第一季放到了一个非常好的地方,为第二季的故事提供了很多机会。’m excited.
美联社:’绝对是第二季’格式已经正确。因此,希望我们有机会。
细节 星期日晚上9点播出CTV上的ET。
图片由Bell Media提供。


