标记档案:旧金山布莱奇利圈子

布莱奇利圆环:旧金山:表演者迈克尔·麦克伦南(Michael MacLennan)在结局上,表演如何“hidden sequel”炸弹女孩,第二季的机会

布莱奇利圆环:旧金山 都是关于第二次机会。在第二次世界大战后,社会将他们抛弃之后,节目中的密码破解者获得了第二次使用智能工具的机会。剧集本身已经过了第二人生,从英国的一块废铁中恢复过来,并搬到北美进行了新一轮的插曲。但该系列节目对于演艺人员和执行制片人Michael MacLennan而言,也代表了意外的第二次机会。

早在2013年, 炸弹女孩MacLennan与Adrienne Mitchell共同创作的备受喜爱的战争剧,在第二季被Global TV和Shaw Media突然取消。此举引发了粉丝们为挽救该节目而展开的热情运动,但根据MacLennan的说法,这只是一部电视电影,“变得可怕。”所以他离开了这个项目,经历了他所描述的“very difficult time.”

“我真的只是在问” he says. “我觉得我很失望,因为我喜欢这个节目。我喜欢和我所有的人一起工作,但我也觉得自己还有很多故事要讲。 ”

那里 was just a sense of injustice to the situation. “那场秀永远不应该被取消,” he says. “And it was.”

然而,随着娱乐业的口头禅,演出必须继续进行,即使它’是一个不同的节目。因此,麦克伦南(MacLennan)振作起来,继续为一系列其他成功的电视连续剧创作和制作,包括 被咬的寄养 and 今生,以为他’d永远遗忘了所有不为人知的人 炸弹女孩 故事。

但是后来 布莱奇利圆环:旧金山。该剧集是衍生自英国剧集的,该剧在第二季后也被过早报废,需要一位经验丰富的演艺人员来指导其在温哥华的制作。

“我想他们是因为 炸弹女孩,”麦克伦南解释。“而不是让我觉得自己正在重读旧的花样,让我感到振奋的是,我认为自己可能会回到原来的状态,并继续探索一些我被阻止做的事情,人物和想法。”

布莱奇利 今晚结束了第一个赛季“In for a Pound,”由MacLennan和 劳拉·古德。在最后一小时,米莉(Rachael Stirling),艾里斯(Crystal Balint)和海莉(Chanelle Peloso)共同努力,从俄罗斯特工手中拯救了让(朱莉·格雷厄姆)的吉恩(Julie Graham),并夺回了鸢尾花’一位前密码学家的原型密码破解机变成了俄罗斯间谍。这一集还包括一些可能在第2季中探索的有趣话题,例如政府mole鼠向俄罗斯人宣传了原型机和Hailey ’对Jean的爱的坦白表白。

我们请麦克伦南(MacLennan)赢得了2018年加拿大作家协会表演者奖,以帮助我们今晚整理一些活动’最后,请告诉我们更多有关  公元前 :SF 炸弹女孩,让我们知道第二季的情况。 

当我第一次了解到您将要参加The 布莱奇利 Circle:San Francisco表演时,我认为这真的很有趣,因为您与Bomb Girls有联系。炸弹女孩在战争期间探索了女性的生活,而布莱奇利则处理另一面,之后又将女性抛弃。那是您想探索的东西吗?
迈克尔·麦克伦南:是的,你’再去那里大的东西。从主题上讲’这些女人的想法被低估,低估,隐藏在一种看不见的情况下。他们俩都在努力在更广阔的世界中做好事。您可能会说的是,他们正在与希特勒作斗争,而另一人正在为这些罪行的受害者寻求正义,但与此同时,他们正在寻求增强自己的能力。因此,当我参加该项目时,我说我想强调那些主题。

对我而言,该项目需要三点与我在原始系列中看到的不同:更多的多样性,更多的性格和更多的多样性。 [Omnifilm Entertainment和World Productions]都是为了这个。因此,正是在这个角色中,我放大了我仍然感兴趣的那些主题,并且我感到现在我有了另一种可以讲这些故事的工具。而且’[设定] 10年后,但是很多研究都非常相似。它’在类似原始女性主义运动以及女性为自己创造未来的方式方面,中国的情况相似。确实非常相似,我只想继续讲。

So, in a way, it is a 隐藏的续集 to 炸弹女孩.

您如何计划本赛季的神秘活动?
MM:很多事情。我们想要一个世界。它本身几乎就像一个图或一个密码难题。我们想要不同的社区,我们希望观众有不同的感受,因此,例如,在第一个街区中,我们有一个内城区,市中心的氛围,第二个是郊区的感觉,第四个是有点更具国际氛围。而且,当然,我们只能做四个,所以我们有无数其他想法’在第一个季节到达。

我想到的另一件事是谁是最后的über-villain。当你 ’重新做两个小时的谜团,您需要将洋葱层很多后退。就像我们没有’例如,我们不想让所有的坏人都是男人,而我们没有’希望所有受害者都是女性。

我想到的另一件事是在每个街区,谁承载了它的心脏。我用四个主角和四个谜团将它们换了出来。第一个是Millie,第二个是Iris和她的婚姻,第三个是Hailey,第四个是Jean。因此,有一种交易涉及谁在游戏中拥有皮肤。这是短季节价值的一部分,那就是在我们开始射击之前,我们已经写了前六个并概述了后两个,所以我们能够养一只鸟’开始拍摄前的整个季节。我认为那可以带来更好的表演。

当我与Rachael Stirling和Julie Graham交谈时,他们俩都强调他们非常享受与您的合作关系。这样的工作安排对您来说根本不寻常吗?
MM:我会说是和不是。我对演员总是持开放态度,这并不罕见。参加我的一个节目的每个演员,无论是当日表演者还是主角,我都给他们打电话并欢迎他们参加表演。我专门与他们讨论他们为何获得这份工作,并让他们知道我’在这里回答他们可能遇到的任何问题,并会为他们提供帮助。部分地,它’因为我来自剧院背景,所以与许多作家不同,我’我不怕演员。我尊重他们我认为,我热爱自己工作的一部分是观看演员做自己的事情,无论是否’可以在表演前进行编辑或布景,或促进创作过程。但这也有助于我确保按照我们所说的那天,当我们’re filming, we’我已经提前讨论过了。我必须说实话,这为我带来了更多工作。但是,对于很多演员来说,’在这个过程中不要过多地投入太多精力,但对于某些人来说确实如此,我必须愿意对此进行投入。它使工作更好。以便’这是不寻常的部分。

我认为这是一个额外的部分,因此有些不寻常的是,我在Julie和Rachael的工作中非常先行。一世’我住在英国,我’还写了其他英国字符。我被提名为总督’的奖项-加拿大’普利策(Pulitzer)-一部戏剧中几乎所有角色都是英国人。但是我’我不是英国人。所以如果有’在这方面没有什么’t feel real, if I’我没有正确地编写对话,如果您想使用其他短语,我想听听。因为最糟糕的事情是让回到英国的观众感到‘Eeew, we don’t talk like that.’因此,实际上,除了正常的门户开放政策外,我真的希望他们在角色上输入信息,尤其是他们与角色之间的对话,以确保其内容正确。我认为他们拥有这种程度的开放性是不寻常的。他们说,通常在英国演出时,当然 布莱奇利 可以看出,作家从来没有参加过。他们从未见过作家。所以’这是制作电视的非常不同的方式。

我不得不说海莉’故事情节是我的最爱之一 this season. 那里 was just something so touching about her trying to figure herself out.
MM:Hailey显然是Betty的后代[Ali Liebert, 炸弹女孩]的原型。它’她是一个不同的故事’是一个不同的人,但是在那里’相似的生活经历,相似的隐藏[元素]。

我没有’不想有一个大的出来的时刻。部分原因是因为’t the language. 那里’在第三块中实际上是过时的’s the word ‘homosexual.’ It didn’t exist yet. And it’我们很难做到这一点。他们自称‘homophiles,’ 和 there’又是我们使用该词的时候了。但是关键是语言是我们身份的强大组成部分,当您’没有语言,你没有’不要踩脚尖攀登你的身份之山。所以’有意识地隐秘,但她没有’不必做很多繁重的工作,因为离她最近的人(一种像鸢尾花的父母)已经知道了。

我感谢海莉’与语言的斗争,而不一定是与语言的斗争,这也体现在让·结局那可爱的场景中。 
MM:Jean和Hailey之间的终点,Jean’s的响应非常神秘。在第二季中,它需要再打开一些包装。但是最重​​要的对话是‘You know I love you,’然后让让说,‘I do.’ But there’在那儿停了一大步,她’处理很多情绪等等。这是对我的真正直接回答,那就是在不同的酒吧进行不同的对话,那里正在播放不同的音乐,那是灾难性的。和我’m thinking of 炸弹女孩,贝蒂(Betty)在凯特(Charlotte Hegele)身上采取了行动,这是非常错误的。 Hailey受益于更多的时间,我认为也许处理事情要比Betty更好,但是我们作为一种文化和社会,受益于战争的更多时间和12还有更多年。发生了很多事情。

那里’一个大的思路是,如果不是为了战争,女权主义将无法站稳脚跟。即使它发生了,可以说是一代人,但它的种子却是在战争中种下的。但是在战争之前,在大西洋两岸,妇女没有机会在一个非常狭窄的范围内社交。这样一来,突然之间,来自该国不同阶层和不同地区的妇女,无论是英格兰还是美国还是加拿大,人们都在分享自己的故事,彼此交谈,在这种情况下,力量积累了。我认为我们在第8集结尾处看到的是两名经历过战争,学到很多东西,在前八集中彼此认识的女人的结果,出来没’无需经历危机。

请告诉我有第二季的计划吗?
MM:是的,但是这是我感到回到糟糕的时代的地方。 炸弹女孩 在第二个赛季之后。但是评论很受人尊敬,而且评分也非常好。对于[在美国]的BritBox来说,这是使他们成为第一个系列的很好的呼吁。

We’我们被要求就第二季的工作提出一些想法,所以我’我们总结了六个可供选择的好主意。希望我们’ll know soon. I’m在拉紧钩。当然,所有演员都想回来。那真是美好的时光。到目前为止,这确实是我职业生涯中最好的职业经历。

图片由Omnifilm Entertainment提供。

脸书 推特  reddit 行人 邮件

布莱奇利圆环:旧金山:分拆作家Laura Good’的起源故事和第一季大结局

什么时候 布莱奇利圆环 在2014年被取消,数百万的观众伤心欲绝。该系列不仅以1950年代的四名侦探女性为焦点,为英国的神秘风格带来了新的变化,而且还揭示了第二次世界大战期间女性密码破解者的迷人历史。它过早的消亡似乎是一个浪费的机会。

作家劳拉·古德(Laura Good)是令观众失望的观众之一 布莱奇利‘结束。但是,与大多数粉丝不同,她有能力对此做些事情。作为Omnifilm Entertainment当时的剧本开发经理,她在节目中看到了许多尚未开发的潜力’的概念,并提出了在北美进行一系列衍生活动的想法。她的想法导致了 布莱奇利圆环:旧金山, 将会播出第1季的结局,“In for a Pound,”由Good 和 节目主持人迈克尔·麦克伦南撰写,于周五晚上8点在Citytv举行。 ET。

为了帮助我们为漫漫长夜做准备,我们问好-其他信用包括CBC’s 真理的负担和the upcoming 城市电视 series 谋杀案告诉我们更多有关 公元前 : SF ‘的起源故事,并为观众提供一些有关“ambitious” finale.

首先,您能否解释一下脚本开发经理为生产公司所做的工作?
劳拉·古德:各个公司的情况不同,但在与Omni的合作中,这意味着要向开发团队不断提出系列想法,编写简短的建议包,以期吸引作家接手该项目,阅读书籍和脚本并将其推荐给团队,并支持作家和演艺人员通过与广播公司的资金开发,一路开发音高,圣经和剧本。

得知The 布莱奇利 Circle即将分拆,我感到非常兴奋。使您想复活的原始表演是什么呢? 
LG:当我第一次看到 布莱奇利圆环,这让我想到:如果成千上万的妇女在第二次世界大战中扮演了如此重要的角色,但是直到《官方机密法》被取消之前我们从未听说过这些妇女,那么是否有可能在这里发生同样的事情?妇女正在美国和加拿大破解密码,而我们还不知道吗?我研究了第二次世界大战密码破解的历史,发现证据表明妇女在第二次世界大战期间为关键的密码破解成就做出了贡献,但由于战争努力的秘密性,她们的故事被遗忘了。在我们开始制作该节目的时候,我们对这些故事的了解仅是脚注,窃窃私语以及一小撮著名的破译者,但我想,‘即使战争中只有三名女性违反密码,这对于电视节目来说还是足够的。’最终,将进行更多的研究,我发现当时有超过10,000名妇女实际上是美国信号情报服务的一部分,而且我不得不承认,我为自己的信仰飞跃感到非常有力。

从生产的角度来看,这种分拆非常有意义-进行一场心爱的节目并将其移植到大西洋西边,以使冲突的新一面得以曝光,而我们在池塘的这一面还没有真正探索过。这些故事让我着迷,觉得全世界都应该知道这些女人,她们的工作决定了盟军的胜利,因此,我们今天生活的西方世界也是如此。

在进行治疗时,您是否一直计划将一些Bletchley原始角色移植到旧金山?您如何看待米莉(Rachael Stirling)和让(Julie Graham)?
LG:我们一直希望带来一些原创角色,以纪念节目的根源和已经爱上该系列的观众。战争结束后,米莉(Millie)环游世界,这是第一个系列赛,因此跑道已经为这种跨界铺平了道路。 Millie和Jean和Rachael和Julie一样在银幕上有着深厚的友谊和历史,因此对于故事和角色来说,这自然是一种进步。在每一个关头,我们都试图根据[作家]盖·伯特(Guy Burt)和杰克·鲁辛顿(Jake Lushington)在第一个系列中所确立的内容,真正地为故事服务并做出最真实的决定。

第一张桌子读着,听Rachael和Julie读了第一行,感觉就像魔术。

在原始位置重新制作该系列剧集时,卖出制作原始剧集的World Productions真的很难吗? 
从一开始,与World Productions合作是一个梦想。我已经准备了两个版本的节目,以便在我们的第一个电话上宣传它们,而我只是在销售它们之前就完成了第一个宣传。他们发送了他们为原始系列的未来情节开发的轮廓,然后我们将它们嫁接到了有助于销售该节目的系列宣传文件中。杰克(Jake)具有出色的直觉,并始终以热情和风格来塑造旧金山系列。

在种族和性取向方面,衍生产品中的角色更加多样化。从一开始就是确定的目标吗?
LG:这是Omnifilm团队在早期就决定要将其带入故事的决定。我们知道有一些重要的故事需要在北美对第二次世界大战代码破解的观点中加以报道。黑人妇女当时作为数学家正在做着令人难以置信的工作,帮助扭转了战争的潮流,并在科学和计算领域留下了不可磨灭的印记。

我们还发现,日精密码破解者发现自己是一个极其复杂的情况,当时他们是西海岸剩下的少数日裔美国人,对着日本舰队违反了美国人的密码,而他们的家人被他们所战斗的那个国家所拘留对于。值得在这里停下来暂时思考一下这种体验的重要性。我们认为,如果我们当时要画一幅美国和加拿大的照片,那么这个故事就必须包括在内。

酷儿元素与密码破译的历史息息相关-在信号智能方面,女性没有资格取消资格的因素很少,但作为女同性恋而流浪是其中之一。

我认为,创意团队中的每个人都为能在旧金山系列中添加新的故事和观点而感到兴奋,但是这些也非常现实,恰当地代表了当时在美国女性在破解密码的工作人员在西方,所以我不知道没有这些角色你怎么讲这个故事。从一开始,这是一个非常有机的过程,并表达了明确的意图。

你能给读者一个 预告他们在最后一集中可以期待什么?最后我们看到,可怜的让·吉恩被苏联人绑架了。一切都会结束吗,还是另一个季节会剩下线程?
LG:第8集看到女人们聚在一起,以我们所不喜欢的方式一起使用他们的各种技能’没见过。这是迄今为止最雄心勃勃的一集’很难说出很多没有破坏的东西,但是足以说生活将永远被改变,角色将以他们无法夺回的方式发生变化,而且我认为在角色之间存在建立甚至打破纽带的新纽带的空间。未来。

那么The 布莱奇利 Circle:旧金山让您最骄傲吗?
LG:两件事。一种是演员和工作人员真正投入演出的方式。这是一个充满雄心和挑战性的项目,要栩栩如生,但是一遍又一遍,我看到人们真的以彼此的方式出现,并且他们对讲这些故事充满热情。我与那些为自己的工作感到自豪,热爱自己的工作并将这种爱融入节目中的人们一起度过了一段不可思议的时光。

对我而言,另一件值得一提的事情是,我们正在拍摄第三块,[第五集,“Not Cricket,” 和 Episode 6, “Iron in War”]。当一个梳妆台走到我身边耳语时,我正坐在显示器后面‘Is Hailey my people?’我看着她,知道她很奇怪,这让我非常自豪地说:‘是的,女孩。她现在教规。’我对节目中的所有角色都有这种感觉。这就是本质 布莱奇利环岛, 使得某些人能够观看并感觉到观看的方式可能不是他们想要的那么频繁。但是这里是他们可以的地方。

布莱奇利圆环:旧金山 星期五晚上8点播出ET在Citytv上。

图片由Omnifilm Entertainment提供。

脸书 推特  reddit 行人 邮件

布莱奇利圆环:旧金山:朱莉·格雷厄姆(Julie Graham)“liberating”吉恩和他一起工作“superstar”节目主持人迈克尔·麦克伦南

从来没有像朱莉·格雷厄姆(Julie Graham)那样因为工作受到伤害。这位苏格兰演员出演了英国众多电视连续剧,其中包括 贝尼多姆The 布莱奇利 Circle and 设得兰群岛。尽管如此,她仍然知道女性的好角色永远不会被赋予,特别是在达到一定年龄之后。

“I’m now in my 50s,” Graham says. “这些机会没有’经常来。”

那’s why she was “delighted”得知她要重新扮演让在 布莱奇利 摆脱 布莱奇利圆环:旧金山,目前在Citytv播出。

“这是我非常自豪的表演,也是我非常喜欢的表演,” she says. “我真的很兴奋。另外,您可以去国外旅行。”那个外国旅行是去“beautiful”温哥华,该系列于今年春天在这里拍摄。

“I’d从未去过加拿大,” she says. “I loved it.”

就在格雷厄姆(Graham)拍摄完这集 神秘皇后 即将到来的橡子电视之谜系列, 在英国。她分享了拍摄第一季的经历 布莱奇利环礁照片 弗朗西斯科(Francisco)预览了最后两集将如何影响吉恩(Jean)’的生活,并抛弃了一些暗示 可以 发生在假设的第2季中。

您是否震惊地得知Bletchley不但得到了复兴,而且还被移至旧金山并在温哥华拍摄?
朱莉·格雷厄姆(Julie Graham):’梦想的实现在某种程度上实现了。如果您正在演出,然后被取消,那取决于您的经验 ’很明显,但是,当我们取消它时,我们都非常失望,因为,不仅我们度过了如此美好的时光,而且我们只是觉得它可能会继续下去。因此,当[原创剧集]制作人杰克·卢辛顿(Jake Lushington)打电话给我们并说可能发生时,他们与之相去甚远,因为’认为他想振作我们的希望。但是我绝对感到高兴,因为我拍摄了如此美好的时光,而且我还认为这是一个很棒的主题,而且我喜欢拍摄女性主导的戏剧,所以它为我打了个好习惯。

您是否发现在加拿大设置工作与在英国设置工作完全不同?
JG:’s pacier there, I have to say. 那里 wasn’我喜欢很多东西。我真的很喜欢以这种速度工作。我的意思是,我们每周拍摄一集,每周拍摄一小时的电视。在英国,平均可能需要10天到两周的时间,尤其是一个小时。和加拿大船员一样,他们的职业道德给我留下了深刻的印象。他们真的很可爱。每个人都非常热情,我们在演出中的客串明星才干让我震惊。他们真是令人印象深刻。我的意思是,出色的演员。然后,当然,我们还有两位加拿大女演员[Crystal Balint和Chanelle Peloso]扮演了其他出色的主角,我们都非常出色。因此,整个过程都是一次非常愉快的经历。

而且,我们不’在[英国]往往会有表演者,但这正变得越来越重要,一个人可以监督一切。所以这对我来说是一种新的体验’以前从未真正以这种方式工作过。迈克尔·麦克伦南(Michael MacLennan)是我们的表演节目主持人,首席作家,执行制片人,他之所以出色,是因为他一直都在场。他每天都在那里。这是一个奇妙的经历。我绝对崇拜他,因为他的包容性很强,并希望我们发表意见。他将向我们发送脚本,并要求我们提供注释,这是一个不寻常的过程。感觉就像是一种合作,感觉就像我们在创造性写作过程中也有很多投入一样。他非常热衷于让我们参与其中,而不仅仅是参与技术写作,而是参与我们以前玩过的这些人的知识和角色保护方面。他非常热衷于让我们对他们的世界有所投入。除此之外,他’只是一个了不起的人。我真的很喜欢那部分,因为他’s a 超级明星.

您认为本赛季搬到旧金山的方式改变了让·吉恩?
JG:’您很少能重新审视自己的角色’我已经玩过了。但是,然后将它们置于如此不同的环境和不同的世界中,这确实使您对某个人的整体看法充满了色彩,因为可能性无穷无尽。例如,像让这样的人’d。住在英国并在伦敦工作,她的生活可预测,因为1950年代对女性的限制如此之多。她没有结婚,没有’没有孩子。她所拥有的机会非常非常有限。显然,因为她在布莱奇利公园工作,’不允许[谈论]。关于试图在外交部谋职的整个事情,他们只是认为她很生气。就他们而言,她只是战争中的牧师。所以当她’然后呈现出这样一个全新的闪亮世界,您可以朝许多不同的方向前进。而且’对于像她这样的角色来说,这就像春天的早晨。她只是让自己看到不同的事物。我们为此感到很开心。她’她的性格很封闭,性格内向,要让她开心一点,开心一点,这才是真正的解放。

吉恩是本季最后两部分之谜的核心。您能预览一下她发生的事情吗?
JG:她’处于致命的危险中。她 ’在她的生活处于平衡状态的情况下。并且这个故事围绕着她在那种环境中的举止,对她产生了巨大而持久的影响。它’我认为这几乎就像是改变生活的事件。她的事实’无论如何,选择留在旧金山对她来说是一件大事。她意识到生命短暂,生命宝贵,她只有一次机会,并且她意识到自己的处境’插在最后几集中,改变了她的生活。

我希望该节目能再上一个赛季,因为它仍然很少关注女性的大脑,并且在40多岁和50多岁的女性中扮演有趣的主角。 
JG:我真的很想再做一次,因为当您’re older as a woman. 那里’毫无疑问。而且您确实注意到某些零件变干了。让这些女人在那里,有自己的叙述,然后’不为男人服务,他们’不提供男性叙事,令人耳目一新,我认为演出还有很多话要说。

我也认为’也进入了一段有趣的时期。我们’再到1950年代末和60年代初,当然,整个冷战时代即将到来,我认为这将是一件非常有趣的事情。而且我知道Michael非常渴望进一步探索。是的,这里’s hoping. I’d喜欢再做一次。

有什么特别的,你’d在第二季想和让一起探索吗?
JG:我想她只是更加开放和放松一些。我的意思是,她甚至可能[遇见某人]。她’s a spinster. She’从来没有真正与任何人有过关系,所以这可能是一种可能性。你永远不会知道。这些女人之间的友谊是我真正喜欢的东西。在[原始系列]中,它是由情节驱动的,当然,也是由角色驱动的,但是这与布莱切利以及这些女性的成就息息相关。但是在重新发明的版本中,它更探索了它们之间的关系。对我来说,作为一名演员,这是一件非常有趣的事情。一世’d如果我们有机会尝试做更多的探索。

布莱奇利圆环:旧金山 星期五晚上8点播出ET在Citytv上。

图片由Omnifilm Entertainment提供。

脸书 推特  reddit 行人 邮件

布莱奇利圆环:旧金山:Rachael Stirling对米莉’即将在加拿大进行的启示和拍摄

当被问到她是否’今年之前,我曾经去过加拿大,英国女演员Rachael Stirling很快拒绝了。然后她停了片刻。

“Oh, yes!” she corrects. “我花了一个晚上,和乔尼·李·米勒(Jonny Lee Miller)在多伦多过夜。”

It’听起来不是那样。斯特灵与 初级 这位明星只是与同一家生产公司从事不同的项目,并在前往美国的路上进行了中途停留。

“我们走进了一个泳池吧或许多泳池吧的内部,” she laughs.

那 particular night in The Great White North might be a bit hazy in Stirling’的想法,但是她在拍摄影片时对这个国家有了适当的介绍 布莱奇利圆环:旧金山 今年春天在温哥华,那是一次更加难忘的经历。

“整个过程是绝对的快乐,” she says. “Canada looked after us 美丽ly when we were there.”

从伦敦给我们打电话的斯特林(Stirling)在2012-2014年英国连续剧中扮演米莉 布莱奇利圆环的研究对象是一群前第二次世界大战密码破解者,他们利用自己的技能来解决1950年代英国的犯罪。在新的衍生影片中,斯特林(Stirling)饰演的米莉(Millie)和让(Jean)’的原作剧集演员朱莉·格雷厄姆(Julie Graham)跟随旧金山的一个谋杀案之谜,与艾里斯(Crystal Balint)和海莉(Chanelle Peloso)组成了一个新的密码破解圈子。在解决最初的犯罪问题之后,两个英国人都决定在湾区停留并建立新的生活,更多的谜团也随之而来。 

斯特林说,她对前往加拿大重现角色没有丝毫感情-”I’d刚生了一个孩子,我没有时间要保留,”她笑了,但是那是“在登录之前无法看到脚本是一件奇怪的事。他们不是’t all finished.”

但是,剧本的延迟最终使她有机会在开始制作后就影响角色的成长。

“我认为在演出结束时,我们真的很喜欢高管和我们之间以及与我们美丽的表演主持人Michael MacLennan之间的那种交流,” Stirling notes. “它成为一种共生的事物,我们在这里进行了越来越多的合作,我非常喜欢这个过程。”

斯特林说,加拿大电视的拍摄速度比英国快得多。这导致了每晚“踢子争夺” known as the “Bletchley Blitz,”在这个场景中,演员和工作人员试图在短时间内拍摄一天的最后一幕-通常是由于疲劳引起的咯咯笑声。但是那惊人的速度暴露了专业精神和“Canadian can-do”在现场。

“这和在英国拍电影有很大的不同,” Stirling marvels. “对我来说,就像那里’少了一个层次结构。因为脚本编辑器可以变成导演。确实,我们最好的导演之一亚历山德拉·拉·罗氏(Alexandra La Roche)最初是脚本编辑,另一位导演曾是[摄影导演]大卫·弗雷泽(David Frazee)。我真的很喜欢这种职业道德。每个人似乎都对其他人正在尝试做的事情了解得更多。”

如果在加拿大拍摄对斯特林来说是个令人愉快的转变,她相信可以改变演出’从伦敦到旧金山的演出也为该系列注入了活力。

“I think it’因为我们,我们的黑暗变得更少了’在加州的阳光下,我们复制得非常漂亮,” she explains. “And there’s something hopeful in the palate of this show. Something a bit more sparkly. It takes itself just as seriously, but 我认为它’s more fun. 那里 are more hijinks involved. It’只是很高兴,而且尾巴有些摇摆,眼镜也少了一些。”

原始系列和副产品之间的另一个变化是角色成长所花费的时间。

“我喜欢旧金山版本,是随着演出的进行,对人物的询问略多一些,” Stirling says. “而在前两个季节中,您没有多少空间可以找到这些女性,并了解她们在犯罪现场之外的关系。”

观众将在即将到来的第5和第6集中特别了解Millie和Hailey“Not Cricket” 和 “《战争中的钢铁》(分别由MacLennan和Daegan Fryklind撰写,由La Roche执导),”当密码破解者试图破解城市中一系列恶性攻击背后的模式时。

“您从[Millie’s]的历史,在上一场演出中总有某些是观众所想的,我们根据她在哪里’s been 和 who she’和她在一起,在社会上看到自己的地方,” she hints. “It’s a real revelation.”

斯特林说她’d愿意乘飞机返回温哥华, 布莱奇利, 因此只要她的丈夫肘部前奏者居伊·加维(Guy Garvey)(制作反季客串),以及他们的小儿子杰克(Jack)都能像他们今年春天那样相处。“我们每个人都能像一个家庭一样团聚,我真的很高兴,” she says.

她也相信 ’对于故事来说,继续保持一流地位很重要,因为她’s protective of 布莱奇利‘s characters.

“您只是希望某样东西尽可能地好,而又不要让您的视线落空,” Stirling says. “That’我对这些女人的看法。我想尽力照顾他们。”

布莱奇利圆环:旧金山 星期五晚上8点播出ET在Citytv上。

图片由Omnifilm Entertainment提供

脸书 推特  reddit 行人 邮件

10月5日这一周的评论和查询

我没有’t think I would like [布莱奇利圆环:旧金山] as much as 我做。 I thought it would be watered down version of the original. But I’m glad to say I’m wrong. It is a great new show. Thanks, A.R.! — 约翰

在美国何时何地可以看到这一点?谢谢。 — 黛比

嗨,黛比。 布莱奇利 Circle可通过BritBox在美国使用。


我刚刚完成了第二集 伟大的加拿大烘焙表演。我是英国演出的粉丝,已经观看了两年了。您能告诉我参加本次演出的要求是什么,如何申请参加本次演出? — 倒钩

谢谢您联络我们。当第3季的演员表开始进行烘焙秀时,我们’ll let you know.


我喜欢许多角色 默多克之谜 但是威廉·默多克(William Murdoch)的角色吸引了我,扬尼克·比森(Yannick Bisson)吸引了我进入演出。以其他人为特色的剧集可能很有​​趣,但通常仅供一次观看。威廉·默多克(William Murdoch)的剧集更加有力,有趣,值得重复观看。 — 圣诞老人

朱莉娅(Julia)的专长不断变化,总是必须做到正确,并且固执己见。威廉是她爱上的那个人,但她一直因为他是谁而不断地指责他。控制,不是爱。对她的态度感到厌恶。 — 戴安娜

对加拿大电视有疑问或评论吗?电子邮件greg.david@tv-eh.com或通过Twitter @tv_eh 。

脸书 推特  reddit 行人 邮件