想像你’是取消英国系列的忠实粉丝 布莱奇利圆环,然后您发现,不仅该节目被复活为 布莱奇利圆环:旧金山,但制作工作已从伦敦一直转移到您居住的温哥华。你会怎么做?
如果你’关于作家雷切尔·兰格(Rachel Langer),您开始向像Daegan Fryklind之类的朋友放下热情的提示,后者曾担任新系列的咨询执行制片人并撰写了飞行员。
“早期我曾与Daegan保持联系,基本上是在节目的每一个可能的时刻都发狂的女孩,” she laughs. “我向Omnifilm Entertainment清楚地表明,我是一名忠实粉丝,并且希望有机会参与其中。”
它没有’需要密码破解者来解密朗格’提示,所以表演主持人迈克尔·麦克伦南(Michael MacLennan)曾与她一起合作’s 今生 她是加拿大电影中心的导师,并迅速将她带入了联合制片人的行列。但是后来“intense”将备受喜爱的英国神秘系列带入北美的压力。
“I was like, ‘Is that gonna work?'” she says.
我们打电话给Langer,以了解更多关于在整个池塘中进行演出所面临的挑战以及我们在星期五可以期待的事情’s new episode, “Madhouse,” which she wrote.
您 said you were a big fan of the original UK series. Did the idea of transplanting it to North America make you at all nervous?
瑞秋·兰格(Rachel Langer):每当我开始制作具有现有属性的节目时,我都会感到更加恐惧。我曾尝试重新启动我年轻时喜欢的另一个系列,所以我 ’我不陌生我们的担心’不会去做正义的事,但是我真的很强烈地感到这是因为我对原作的热爱 布莱奇利.
我不’除了与我认识的一些作家和制片人交谈之外,对他们在英国的演出方式一无所知。但似乎他们没有’t do a writers’房间;他们只有一个人,他们的视野非常惊人。但是我们不’在这里做到这一点,我们有一个作家’ room. 我像,‘Is that gonna work?’然后总是有人担心我们在温哥华拍摄,但这’尚未在温哥华设置。这通常是可行的,但这样做的预算也很低,而且’是一个时期的作品,很难在低预算的情况下看起来很棒。但是我’我真的很高兴在一起的方式。参与其中的每个人都将其发挥到最大,以使其看起来像是我们所做的最佳版本。
关于这个故事,我们有来自英国(系列)的制片人杰克·鲁辛顿(Jake Lushington)。实际上,他来和我们一起坐了几天,他是我最忠实的制作人之一’我曾经很高兴与之合作。看到他说很酷,‘是的,您在这里钉字符。这里’我可以补充一件事,就是您可能不知道,’并真的以这种方式与我们合作。但是他真的很满意我们的角色,所以我觉得,好吧,我们’如果他们知道内外演出的人感到高兴,请重新走上正确的路。
您如何融合主角演员,其中两个角色来自原始系列中的两个受爱和受人欢迎的角色,让(Julie Graham)和米莉(Rachael Stirling),以及两个对观众来说是全新的角色,艾里斯(Crystal Balint)和海莉(Chanelle Peloso)?
RL:我们非常努力地确保让Jean和Millie听到了他们以前但在新情况下的声音。我们让他们处于某种不舒服的境地这一事实有所帮助,因为您可以理解他们可能会说或做的事情与回到家时的常规有所不同 ’在全新的环境中。因此,我们在那里有一些余地,但是我们尽力使他们坚持这些已构建并呈现给我们的惊人角色。然后与其他角色创造衬托很有趣,因为我们觉得自己已经扎根,但同时又有探索和扩展的空间。
就观众而言,’那种东西你可以’您可以以与您可以’不用担心预算’重新讲故事。您最终确实会担心它,然后削减它并更改位置并使它工作,但是在早期,您实际上只是必须全力以赴,而不是对其进行过多考虑。否则,您对人们如何看待它的想法就太过头了。您’永远不会取悦所有人。他们’永远是讨厌你所做的事的人’认为它没有用’对他们没有意义。然后您在Twitter上听到了有关内容,然后继续前进。
上一次我们与您交谈时,您正在研究《深情人生》,这是角色驱动的。什么’写这样的节目和写剧情驱动的神秘系列(例如Bletchley)之间有什么区别?
RL:当我在 今生, 我像,‘这是我最难的表演’m ever gonna write!’然后当我在 布莱奇利, 我像,‘No, 这个 表演是我最难的’m ever gonna write.’所以我想无论那种表演我都会感觉’继续但就制作一部神秘节目而言,我’ve never done, there’s是大脑的一个特殊部分,需要使用它来获得红色鲱鱼,并且对于本次展示来说,需要代码破译。我的意思是我们’为专家密码破解者而写,我们’不是专业的密码破解者,我们’重新作家。所以我们做了很多研究,’在使不了解密码的故事的受众可以访问时,这是一个独特的挑战’打破密码并需要了解故事,但也要使这些女性看起来像是他们所做的专家。因为他们是。我们想确保每个人都知道这些女人的才华,但是我们仍然必须确保听众在一天结束时了解他们如何破解密码,或者至少足以使他们对这个故事感到满意和满意。因此,这是一个巨大的挑战,我记得有些日子只是凝视着窗外的[温哥华]西摩街,‘我们如何解决这个问题?我只是不’看不出解决办法。’
我发现人物角色比较容易,因为它’对我来说更内在。我首先来自角色的地方。所以我真的很努力地专注于剧情和神秘。我们的房间很小。我们只有大甘有一点时间。然后我们只有四个人。因此,当一个人的大脑累了时,只有另外三个人的大脑来弥补松弛。因此,我们所有人都非常努力地确保获得所需的东西。
您写了第4集“Madhouse,”这延续了从第3集开始的谜团,其中涉及在Iris主持的聚会中两名女性的奇怪死亡。’ former 普雷西迪奥 colleague, Lydia (Jessica Harmon). Plus, Jean 和 Millie are 上 the outs because Jean plans to go back to her life in the UK. What can you preview about the episode?
RL:第4集将我们带入郊区妇女的生活中,她们常常被放在整齐的包裹中,这是他们生活的必经之路。我们真的可以进一步深入Lydia’围绕发生的一切以及她如何表现的心理’一直试图符合这种状态,但它并没有’努力工作,她就像我们每个人一样崩溃了。因此,它引导我们逐步进行筛选,确定谁可以做到这一点,他们为什么要这样做,以及如何使Lydia在整个过程中保持活力呢?而且,当然,让’她决定离开的决定受到了米莉的挑战,她’我将考察回头与留下的利弊。
谁是您最容易写的人物?
RL:海莉对我来说最简单。可能是因为’这个女孩的很多相似之处’完全不符合典型的Instagram标准-那时的标准。一世’她比我年龄大得多。但是我也真的很喜欢爱丽丝(Iris),我是[一种角色]’以前从未有过写作的机会,只是她自己做了一些非常有趣的挣扎。艾里斯(Iris)的整个音乐元素对我说话,是因为在我成为作家之前,我是爵士钢琴演奏者,并因此而失败。所以那里有一些我喜欢写的相似之处。
在Bletchley工作最好的事情是什么?
RL:我发现接触大脑的另一面并写出一个以女性为中心的奥秘非常有益,而女性一直是节目中最聪明的人,一直是房间里最聪明的人。无论是成功还是失败,我都必须做出自己的贡献,而我已经尽力做到最好,尽我最大的努力做到正义,这一想法对我来说是巨大的回报。
您 are also working 上 the new supernatural series, 命令, for 网飞. Not 上ly that, you’重新执行制作人。恭喜!
RL:当我的经纪人告诉我情况将会如此时,我就像是,‘You’re kidding, right?’ 和 she was like, ‘随身携带并运行它。’ So, I was said, ‘OK. I’m getting my ‘straight white man’ 上, 和 I’我要在这方面成功!’
您能给我们关于那场演出的任何提示吗?
RL:我可以说’将会变得非常有趣,而你’我们从来没有见过这么酷的东西是在[温哥华]以外一个小时的Aldergrove的声场中发出的。而且我们的演员很棒。
布莱奇利圆环:旧金山 星期五晚上8点播出ET在Citytv上。
图片由Omnifilm Entertainment提供




